For them, choice was not just a way of defining and asserting their individuality, but a way to create community and harmony by deferring to the choices of people whom they trusted and respected.
Per loro, la scelta non era solo un modo per definire e affermare la loro individualità, ma un modo per creare comunità e armonia accettando le scelte fatte da persone che rispettavano e di cui si fidavano.
I like to think your life comes down to the choices you've made.
Mi piace pensare che la vita sia condizionata dalle scelte fatte lungo la strada.
And at the end of the day, it all comes down to the choices we've made.
E alla fine, tutto si rifa' alle scelte che abbiamo fatto.
In addition to the choices of bayonet or threaded shells, solder or crimp termination within the style variations, there are additional options listed in the catalog.
Oltre alle scelte di gusci filettati o baionette, terminazione a saldare o crimpare in molte variazioni di stile, vi sono molte altre opzioni a catalogo.
Events are organised in summer (tapas evenings, concerts) and groove to the choices of the DJs until 2.00 a.m.!
Durante l'estate vengono organizzati degli eventi (serate tapas, concerti) e il groove dei DJ set vi accompagnerà fino alle 2:00 del mattino!
We may contact you, subject to the choices you have made, via e-mail, postal mail, or telephone, to conduct market research and learn more about how we can improve our product offerings.
In base alle tue scelte, potremmo contattarti via e-mail, a mezzo posta o per telefono, per condurre ricerche di mercato e ricevere consigli su come migliorare le nostre offerte di prodotti.
And there's an honesty and an integrity to the choices you make.
E c'è onestà e integrità nelle tue scelte.
According to the choices made during the creation or consultation of your account you will likely receive IKOULA offers.
In funzione delle scelte effettuate al momento della creazione o della consultazione dell’account, sarà quindi possibile ricevere offerte IKOULA.
If you want to change or add to the choices you made previously, follow the instructions to like, love, and remove genres and artists based on how important they are to you.
Se desideri fare modifiche o aggiunte alle scelte effettuate in precedenza, segui le istruzioni per indicare i generi e gli artisti che ti piacciono e che ami, e per rimuoverli in base all'importanza che hanno per te.
Telltale works its celebrated 'adapts to the choices you make... tailored to the way you play' concept expertly throughout Episode 1.
Telltale ha lavorato in modo sapiente sul suo mantra "adattarsi alle scelte che si fanno...su misura sul modo di giocare" in tutto il primo episodio.
Play your way against Joseph Seed and his fanatical followers in a dynamic open world that adapts and reacts to the choices you make.
Scegli come contrastare Joseph Seed e i suoi fanatici seguaci in uno scenario dinamico e liberamente esplorabile, che si adatta e reagisce alle tue scelte.
We can only advise you as to the choices and decisions that your people must make in light of these greater events.
Noi possiamo solo consigliarvi sulle scelte e le decisioni che la vostra gente deve effettuare alla luce di questi maggiori eventi.
This addition to the choices available makes it the only luxury SUV with four, five and seven seat configurations in one body style.
Grazie a questa nuova opzione, è il solo SUV di lusso al mondo a offrire una configurazione a quattro, cinque e sette sedili preservando un unico stile per la carrozzeria.
Your skis will be set and delivered according to the choices you made during the booking phase.
Gli sci saranno settati e consegnati seguendo le vostre scelte ricevute online durante la fase di prenotazione.
Cookies are used to identify the device on which the website is viewed during a limited time, in particular with respect to the choices you have expressed and the duration of the validity of your consent, which is for 13 months.
I cookie consentono di identificare il dispositivo su cui viene consultato il sito per un periodo limitato e in particolare per quanto riguarda le scelte da lei effettuate e il periodo di validità del suo consenso, che è di 13 mesi.
Relationships and specializations among the information: according to the choices made, the system automatically updates and displays the correlated information to reduce errors and rationalize functionality;
Relazioni e specializzazioni tra le informazioni: in base alle scelte il sistema aggiorna e mostra automaticamente le informazione correlate riducendo errori e razionalizzando le funzionalità;
When 706.2 talks about choices made when casting the spell, it refers only to the choices laid out in CR601.2b-d–modes, additional and/or alternative costs, value of X, targets, division among targets, and so on.
Quando la 706.2 parla di scelte effettuate sul lancio, si riferisce solo alle scelte che ricadono nelle modalità CR601.2b-d, nei costi addizionali e/o alternativi, ai valori di X, bersagli, divisione tra i bersagli e così via.
Your experience morphs around you according to the choices you make, thanks to the new Karma Meter.
Grazie alla nuova barra del Karma, la tua esperienza cambierà attorno a te a seconda delle tue scelte.
You can allow users to fill in their own text, in addition to the choices they are offered.
È possibile consentire agli utenti di immettere testo personale oltre alle scelte disponibili.
YOU ASSUME ALL LIABILITY FOR ANY DAMAGES AND LOSSES CAUSED BY, OR RELATED TO, THE CHOICES YOU MAKE FOR THE PARTICULAR SETTINGS FOR THE PRODUCTS AND SERVICES, AND SETTING OR CHANGING DEFAULTS.
L'UTENTE SI ASSUME OGNI RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI DANNI E PERDITE CAUSATE O DERIVANTI DALLA PROPRIA SCELTA DI PARTICOLARI IMPOSTAZIONI DEI PRODOTTI E DEI SERVIZI O DALL’IMPOSTAZIONE O MODIFICA DEI VALORI PREDEFINITI.
Targeting is a marketing term that refers to the choices you make to ensure your video ads are seen by the people most likely to become your future customers.
Targeting è un termine di marketing che si riferisce alle scelte da te effettuate per assicurarti che gli annunci video vengano visti dagli utenti più propensi a diventare futuri clienti.
However, the data you get back are limited to the choices you provide.
Tuttavia, i dati che è possibile ottenere sono limitati alle possibili scelte fornite.
How do the cookies that can be stored on your computer, your tablet and your smartphone work during your consultation of the site, subject to the choices you have made concerning Cookies,
Come funzionano i cookie che possono essere memorizzati sul computer, sul tablet e sullo smartphone durante la consultazione del sito, soggetto alle scelte che ha fatto riguardo ai cookie,
After a final confirmation page, the export will be performed according to the choices you have made.
Dopo una pagina di conferma finale, l'esportazione verrà eseguita in base alle scelte effettuate.
Let us speak honestly, aware of our own responsibility with regard to the choices that have to be made to resolve current problems in the world today.
Parliamo con onestà, consapevoli delle nostre responsabilità riguardo alle scelte che dobbiamo fare per risolvere i problemi del mondo d’oggi.
2.3665940761566s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per loro, la scelta non era solo un modo per definire e affermare la loro individualità, ma un modo per creare comunità e armonia accettando le scelte fatte da persone che rispettavano e di cui si fidavano. 